Miembros de la Asociación, administraciones turísticas

07:23 Feb 21, 2018
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Other / Administrative drafting
Spanish term or phrase: Miembros de la Asociación, administraciones turísticas

This is rather a style question. I was wondering if the article "the" should be written before each participant name of this Declaration or if I can omit the article even before the first name since there are several participants. Let me write the header of this Declaration.

Miembros de la Asociación Española de XXXX (AEE), administraciones turísticas nacionales e internacionales, organizaciones regionales y nacionales, sector privado, grupos de interés afines de la sociedad civil, expertos y emprendedores [...]

Thank you very much!
Sofia Bengoa
Local time: 05:42


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search