|16:01 Apr 12, 2005|
|Spanish to English translations [Non-PRO]|
Art/Literary - Slang / I speak Spanish, and my friend asked me to translate this for her, but a lot of it is Cuban dialect, and it is going to be difficult for me to translate it and maintain the meaning. Please help!
Selected response from:
Local time: 23:05
|Summary of answers provided|
|5 +1||And while you're at it, you can please her by speaking some English, because here, besides me...|
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.