puente de rodillo

English translation: roller bridge

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:puente de rodillo
English translation:roller bridge

02:57 Sep 22, 2000
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: puente de rodillo
conveyor belt machinery
keith absalom
roller bridge
Explanation:
Hi,

See the following web sites
http://www.coaleducation.org/glossary.htm
Bridge conveyor - A short conveyor hung from the boom of mining or lading machine or haulage system with the other end attached to a receiving bin that dollies along a frame supported by the room or entry conveyor, tailpiece. Thus, as the machine boom moves, the bridge conveyor keeps it in constant connection with the tailpiece.

Tailpiece - Also known as foot section pulley. The pulley or roller in the tail or foot section of a belt conveyor around which the belt runs


web site
http://www.hse.gov.uk/mines/accident/adom35.htm

where the following appears: bridge conveyor roller

web site
http://www.aise.org/magazine/63-66.htm
where you can find a picture of a conveyor bridge

Good luck!
Selected response from:

Marijke Singer
United Kingdom
Local time: 17:39
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naroller bridge
Marijke Singer


  

Answers


1 hr
roller bridge


Explanation:
Hi,

See the following web sites
http://www.coaleducation.org/glossary.htm
Bridge conveyor - A short conveyor hung from the boom of mining or lading machine or haulage system with the other end attached to a receiving bin that dollies along a frame supported by the room or entry conveyor, tailpiece. Thus, as the machine boom moves, the bridge conveyor keeps it in constant connection with the tailpiece.

Tailpiece - Also known as foot section pulley. The pulley or roller in the tail or foot section of a belt conveyor around which the belt runs


web site
http://www.hse.gov.uk/mines/accident/adom35.htm

where the following appears: bridge conveyor roller

web site
http://www.aise.org/magazine/63-66.htm
where you can find a picture of a conveyor bridge

Good luck!

Marijke Singer
United Kingdom
Local time: 17:39
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 602
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search