modalidad plesiócrona

English translation: plesiochronous mode

13:36 May 8, 2000
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: modalidad plesiócrona
A y B deberán utilizar syu propia sistema de sincronización en su modalidad plesiócrona
Brian Arnold
English translation:plesiochronous mode
Explanation:
Esta palabra quiere decir "casi al mismo tiempo". Sus raíces son griegas. Es lo mismo en inglés. Espero que sea de ayuda.
Selected response from:

Raúl Valenzuela
Grading comment
both were great answers, I like the background Raul included
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naplesiochronous mode
Raúl Valenzuela
naRan a search on Termite and found the plesiócrona means
Alexandro Padres Jimenez


  

Answers


6 mins
Ran a search on Termite and found the plesiócrona means


Explanation:
plesiochronous, thus you could translate plesiochronous modality...

Best of luck!

Alexandro Padres Jimenez
Local time: 12:17
PRO pts in pair: 150
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
plesiochronous mode


Explanation:
Esta palabra quiere decir "casi al mismo tiempo". Sus raíces son griegas. Es lo mismo en inglés. Espero que sea de ayuda.

Raúl Valenzuela
PRO pts in pair: 48
Grading comment
both were great answers, I like the background Raul included
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search