Faros: con nivelador de altura eléctrico controlado desde el interior del vehícu
English translation: flood lights with electronic height control (that can be adjusted) from inside the vehicle.
| 14:38 Aug 25, 2001 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: trans4u (X) | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | flood lights with electronic height control (that can be adjusted) from inside the vehicle. |
| ||
| na | Headlights: |
| ||
| na | Driver's heigth controlled headlights |
|
Answers
10 mins
flood lights with electronic height control (that can be adjusted) from inside the vehicle. Explanation: Are you talking about the flood lights mounted above the side mirror on the driver side such as in our police cars? Some are adjusted with a handle. Hope this helps. Bye |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins
Headlights: Explanation: with electric height-grader controlled from inside the car |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
50 mins
Driver's heigth controlled headlights Explanation: 'Nivelador de altura eléctrico' es un sistema para controlar la altura del foco, mediante un sistema neumático [comunmente], que lo sube o baja, de acuerdo al criterio del conductor. Los hay inclusive que el foco se halla cubierto completamente dentro de la carrocería, y sale al activar el interruptor de encendido. Luck! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations