Glossary entry (derived from question below)
Sep 28, 2005 14:51
19 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
Mexico
Fast and accurate, Latin American Sp.
Native in: English 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
punto
Spanish to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Instructions on how to set up an in-store clothing display. Shows side view of a rack with clothing hung on it; moving from left to right: "camiseta falda punto pantalon camisa chaqueta". From the side view the skirts are longer than the t-shirts; "punto" looks longer, almost like a jacket, but not as bulky. Obviously some kind of garment; any idea what it is? I don't think it's a sweater ...
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | knitted |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
Proposed translations
+3
3 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Specializes in field
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
28
Selected
knitted
"de punto" has to do with "knitted or knitting".
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-09-28 15:12:44 GMT)
--------------------------------------------------
knitwear...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-09-28 15:12:44 GMT)
--------------------------------------------------
knitwear...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you everybody; I think the term "knitwear" is exactly right. "
Something went wrong...