gestión de las masas de Pino

French translation: gestion du peuplement forestier

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:gestión de las masas de Pino
French translation:gestion du peuplement forestier
Entered by: Carmen Chala

21:05 Jan 28, 2007
Spanish to French translations [PRO]
Science - Botany / • Producción DE PINO
Spanish term or phrase: gestión de las masas de Pino
Sirva como ejemplo mencionar el modelo de gestión de las masas de Pino utilizado por los selvicultores vascos. Este modelo se basa en una rotación compuesta de un tumo procedente de plantación. La duración del tumo suele ser de 35 años, variable en función de la calidad de estación, de los objetivos de producción, de las actuacio¬nes sanitarias (incendios, sequías), etc.
Nazareth
Local time: 15:48
gestion du peuplement forestier
Explanation:
(Kaennel/Schweingruber, Multilingual Glossary of Dendrochronology,WSL/Haupt,1995)

voir iufo.org (union internationale des instituts de recherches forestières)
Selected response from:

Carmen Chala
Mexico
Local time: 08:48
Grading comment
Muchas gracias!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5gestion du peuplement forestier
Carmen Chala


Discussion entries: 1





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
gestion du peuplement forestier


Explanation:
(Kaennel/Schweingruber, Multilingual Glossary of Dendrochronology,WSL/Haupt,1995)

voir iufo.org (union internationale des instituts de recherches forestières)

Example sentence(s):
  • gestion ou aménagement forestier

    Reference: http://www.iufro.org/discover/organization/fr/
Carmen Chala
Mexico
Local time: 08:48
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Muchas gracias!!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search