Centro de Servicios Compartidos (CSC)

French translation: Centre de services partagés (CSP)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Centro de Servicios Compartidos (CSC)
French translation:Centre de services partagés (CSP)
Entered by: Constantinos Faridis (X)

03:55 May 21, 2011
Spanish to French translations [PRO]
Marketing - Human Resources
Spanish term or phrase: Centro de Servicios Compartidos (CSC)
La definition donnée plus loin est: (...) Es un departamento corporativo encargado de proveer servicios estandarizados e información confiable a todos los mercados, desde México hasta Argentina. Nuestra visión es brindar un servicio de excelencia en forma eficiente y proactiva que permita a nuestros clientes focalizarse en las actividades estratégicas del negocio.
Je pense à une plateforme de services mais je trouve le terme pas tres joli.

Des idées? Merci
Clément Beury
Argentina
Local time: 14:15
Centre de services partagés (CSP)
Explanation:
Centre de services partagés du Québec - Bienvenue
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
A pour mission de fournir ou de rendre accessibles les biens et les services administratifs dont les organismes publics ont besoin dans l'exercice de leurs ...
Ressources humaines - Nous joindre - Ressources matérielles - Le CSPQ
www.cspq.gouv.qc.ca/ - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες

Centre de services partagés du Québec - Ressources humaines
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Signature du centre de services partagés du Québec. Taille du texte petite ...
www.cspq.gouv.qc.ca/.../ressources-humaines

[PDF]
CENTRE DE SERVICES PARTAGES VERSUS EXTERNALISATION : SOLUTION ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
από DELAF LE CAS - Σχετικά άρθρα
L'externalisation et la création de centre de services partagés ..... La mise en place d'un centre de services partagés consiste à créer une entité ...
costkiller.net/tribune/Tribu-PDF/externalisation-compta2.pdf - Παρόμοιες
Centre de services partagés
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Le centre de services partagés contribue ainsi à l'amélioration des performances et ... Les Centres de Services Partagés comptable et financièrs en France ...
www.pwc.fr/centre_de_services_partages.html - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Centre de services partagés : des cours, articles et exemples via ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Le centre de services partagés, structure de l'entreprise et organisation : des cours, articles, analyses, études de cas, des liens pertinents pour le ...
www.manager-go.com/centre-de-services-partages.htm - Γαλλία - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Définition Centre de services partagés
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Définition : Centre de services partagés : Entité chargée de la gestion en commun des services nécessaires à plusieurs sociétés ou divisions d'un même ...
definition.actufinance.fr/centre-de-services-partages-209/ - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Centre de Services Partagés comptable et financier - 6. Contrôle ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
4 févr. 2008 ... Les Centres de Services Partagés (CSP) sont aujourd'hui un modèle d'organisation de plus en plus adopté par la fonction comptable et ...
pratiquedescomptes.lesechos.fr/.../centre-de-services-partages-comptable-et-financier-a1745.html - Προσωρινά αποθηκευμένη
IBM Systems Magazine - No Limits
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
CUSTOMER: Government of Québec - Centre de Services Partagés du Québec and Direction Générale des Technologies de l'Information et des Communications ...
www.ibmsystemsmag.com/.../no_limits/ - Προσωρινά αποθηκευμένη
Les centres de services partagés ne cherchent pas que le low cost
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
18 sept. 2007 ... Les centres de services partagés ne cherchent pas que le low cost : L'implantation des CSP est de plus en plus conditionnée par la ...
www.journaldunet.com/.../0709205-etude-deloitte-csp.shtml - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Selected response from:

Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 19:15
Grading comment
Merci pour votre réponse!
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Centre de services partagés (CSP)
Constantinos Faridis (X)


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
Centre de services partagés (CSP)


Explanation:
Centre de services partagés du Québec - Bienvenue
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
A pour mission de fournir ou de rendre accessibles les biens et les services administratifs dont les organismes publics ont besoin dans l'exercice de leurs ...
Ressources humaines - Nous joindre - Ressources matérielles - Le CSPQ
www.cspq.gouv.qc.ca/ - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες

Centre de services partagés du Québec - Ressources humaines
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Signature du centre de services partagés du Québec. Taille du texte petite ...
www.cspq.gouv.qc.ca/.../ressources-humaines

[PDF]
CENTRE DE SERVICES PARTAGES VERSUS EXTERNALISATION : SOLUTION ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
από DELAF LE CAS - Σχετικά άρθρα
L'externalisation et la création de centre de services partagés ..... La mise en place d'un centre de services partagés consiste à créer une entité ...
costkiller.net/tribune/Tribu-PDF/externalisation-compta2.pdf - Παρόμοιες
Centre de services partagés
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Le centre de services partagés contribue ainsi à l'amélioration des performances et ... Les Centres de Services Partagés comptable et financièrs en France ...
www.pwc.fr/centre_de_services_partages.html - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Centre de services partagés : des cours, articles et exemples via ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Le centre de services partagés, structure de l'entreprise et organisation : des cours, articles, analyses, études de cas, des liens pertinents pour le ...
www.manager-go.com/centre-de-services-partages.htm - Γαλλία - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Définition Centre de services partagés
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Définition : Centre de services partagés : Entité chargée de la gestion en commun des services nécessaires à plusieurs sociétés ou divisions d'un même ...
definition.actufinance.fr/centre-de-services-partages-209/ - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Centre de Services Partagés comptable et financier - 6. Contrôle ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
4 févr. 2008 ... Les Centres de Services Partagés (CSP) sont aujourd'hui un modèle d'organisation de plus en plus adopté par la fonction comptable et ...
pratiquedescomptes.lesechos.fr/.../centre-de-services-partages-comptable-et-financier-a1745.html - Προσωρινά αποθηκευμένη
IBM Systems Magazine - No Limits
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
CUSTOMER: Government of Québec - Centre de Services Partagés du Québec and Direction Générale des Technologies de l'Information et des Communications ...
www.ibmsystemsmag.com/.../no_limits/ - Προσωρινά αποθηκευμένη
Les centres de services partagés ne cherchent pas que le low cost
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
18 sept. 2007 ... Les centres de services partagés ne cherchent pas que le low cost : L'implantation des CSP est de plus en plus conditionnée par la ...
www.journaldunet.com/.../0709205-etude-deloitte-csp.shtml - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες


Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 19:15
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 1
Grading comment
Merci pour votre réponse!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search