Proceso de actuación y mapas de procesos

08:14 May 24, 2018
Spanish to French translations [PRO]
Human Resources
Spanish term or phrase: Proceso de actuación y mapas de procesos
Hola de nuevo,

Sigo con la traducción del procedimiento de una empresa en el que aparece la siguiente frase:

"Documentar los procedimientos de actuación y los mapas de procesos"

"Documenter les procédures d'action / ou d'intervention / ou d'activité et les diagramme de processus"

En esta frase no sé muy bien como traducir "actuación" y "mapas".

Gracias por vuestra ayuda,
Local time: 23:09


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search