Glossary entry (derived from question below)
Jul 27, 2004 08:51
20 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
tipo
Spanish to French
Law/Patents
Law (general)
Sentencia penal:
"con la muerte de una persona, lo que impide la rebaja en dos grados de la pena señala al ***tipo*** del art. 138 del c.p.".
Gracias
"con la muerte de una persona, lo que impide la rebaja en dos grados de la pena señala al ***tipo*** del art. 138 del c.p.".
Gracias
Proposed translations
(French)
| 4 | catégorie |
Brigitte Gaudin
|
Proposed translations
2 hrs
Brigitte Gaudin
Spain
Spain
Native in French
Works in field
Spain
Polyvalence, exigence et méticulosité
Native in: French 
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Catalan to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
215
Selected
catégorie
Je n'ai pas le temps de vérifier, mais je pense à "catégories pénales". Par exemple : le crime est une espèce d'infraction pénale, appartenant à la catégorie des plus graves d'entre elles.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Discussion