Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
bayeta
French translation:
serpillière
Feb 27, 2003 09:34
21 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Jean Goislot
bayeta
Non-PRO
Spanish to French
Other
Ce terme est tiré d'un texte sur les produits ménagers.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | serpillère |
maría josé mantero obiols
|
| 5 +1 | un essuie-tout |
lysiane
|
| 5 | baize, une sorte d'éponge |
Gordana Podvezanec
|
Proposed translations
+2
44 mins
maría josé mantero obiols
France
France
Native in Spanish
&
French
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
1350
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "J'en suis arrivé à la même conclusion"
+1
7 mins
un essuie-tout
Ça peut convenir.
7 mins
Gordana Podvezanec
Croatia
Croatia
Croatia
A new job is a new challenge!
Native in: Croatian 
, Slovenian
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Croatian to English, and 25 more.
Related KudoZ points
:
9
baize, une sorte d'éponge
Bayeta
<Back to Last Page> <Full Glossary>
Related Terms
Textile Dictionary
une sorte d'eponge : vileda
Definition: Spanish term for English baize; in fact, any commercially produced wool cloth, raveled by Southwest weavers and incorporated into their own textiles.
Also Known As: baize
http://www.ciclomatic.com/utiles_gam_bar.htm
<Back to Last Page> <Full Glossary>
Related Terms
Textile Dictionary
une sorte d'eponge : vileda
Definition: Spanish term for English baize; in fact, any commercially produced wool cloth, raveled by Southwest weavers and incorporated into their own textiles.
Also Known As: baize
http://www.ciclomatic.com/utiles_gam_bar.htm
Something went wrong...