fachada de la parcela

16:33 Nov 27, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to French translations [PRO]
Other
Spanish term or phrase: fachada de la parcela
Desde este punto pasa al vértice suroeste de la parcela 1 de' la manzana 44517 correspondiente al Cementerio Inglés para seguir rodeando esta misma parcela hasta alcanzar la fachada de la parcela 9 por donde sigue hasta la de la parcela 2 de la misma manzana, que toma hasta la prolongación de la linde norte de la parcela 5 de la manzana 46511.

Merci.
jm meinier
Local time: 06:01

Summary of reference entries provided
façade avant / arrière / à rue / de rue / sur rue de la parcelle
andres-larsen

Discussion entries: 5





  

Reference comments


4 hrs peer agreement (net): +1
Reference: façade avant / arrière / à rue / de rue / sur rue de la parcelle

Reference information:
Construction : sept solutions pour implanter sa maison sur un terrain
https://www.construiresamaison.com › ... › Acheter son terrain
8 nov. 2017 - L'implantation de votre maison sur la parcelle doit être définie selon de ... Un recul de la construction de 10 m par rapport à la façade avant est ...

urbanisme et developpement durable - Préfecture d'Eure-et-Loir
www.eure-et-loir.gouv.fr/.../volet_no5_-_version_imprimable...
Aménager et vivre sur une petite parcelle. Économiser sur le foncier pour investir dans la ... Différencier les façades avant et arrière : le choix de construire sur la ...

Aménagement et fonctionnement de la parcelle - CAUE
www.caue-mp.fr/.../Amnagement-fonctionnement_de_la_parcelle...
L'implantation du bâtiment dans son site et au sein de sa parcelle est un des points essentiels du projet d'aménagement. ... (retrait, mise en avant de la façade).

Définitions
https://www.st-jacques.fr/.../definitions__005355300_1445_09...
-Gabarit 1 : en retrait d'au moins 5 m de la façade arrière (et en alignement possible sur la voie ... extérieures de la parcelle donnant sur la(les) voirie(s). - Pour les ..... le maintien du paysage bâti de rue existant, lorsqu'il existe, sans constituer.

Prévoir la possibilité de construire des "maisons porches" dans le PLU ...
bimby.fr/.../prevoir-la-possibilite-de-construire-des-maisons-porc...
9 may. 2011 - Exemple dans le PLU de Saint Benoit : « Lorsqu'une parcelle construite est découpée pour construire une autre maison, la façade sur rue doit ...

A3 explicatifs PLU2_V3 copie - Mairie de Rosny-sous-Bois
www.rosny93.fr/IMG/pdf/regles_zone_ub.pdf
une même parcelle hauteur maximale des constructions espaces libres et plantations ... R+6 sur l'ensemble de la parcelle ... retrait de 2 m de la façade sur rue).

Les expressions de la règle de hauteur - Le Gridauh
www.gridauh.fr/fileadmin/gridauh/.../2-1-3-06_F2.pdf
être d'une hauteur sensiblement différente de la façade sur rue en cas de ... d'emprise au sol de la construction et non pas dans l'ensemble de la parcelle, par.

Cahier de recommandations architecturales - Mairie de Pusignan
https://www.mairie-pusignan.fr/.../ANNEXE-08-CAHIER-DE-RE...
limite de parcelle, se composent souvent d'une végétation arbustive accompagnée ..... rythme en façade de rue), ou en retrait autour d'une cour ou d'un jardin, ...

CAA de BORDEAUX, 3ème chambre (formation à 3), 19/01/2016 ...
https://www.legifrance.gouv.fr/affichJuriAdmin.do?idTexte...
19 ene. 2016 - ... dont la façade sur rue présente une longueur totale de 45,19 mètres. .... construction en retrait de la maison située sur la parcelle adjacente.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-11-27 20:48:22 GMT)
--------------------------------------------------

FACADE DE LA PARCELLE DE 625 M2 A VENDRE A ...
www.perfectorimmobilier.com/une-parcelle-de-625-m2-a-vendre...
15 ago. 2018 - FACADE DE LA PARCELLE DE 625 M2 A VENDRE A OUAGADOUGOU QUARTIER SAMADIN SUR PERFECTOR IMMOBILIER (1)

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Elisabet Collado: Façade de la parcelle
1 day 11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search