inóculo

05:21 Sep 24, 2000
Spanish to French translations [PRO]
Science
Spanish term or phrase: inóculo
inóculo: Fuente de microorganisme útiles para iniciar el proceso de compostaje.
vb


Summary of answers provided
nainoculum
Jon Zuber (X)
nainoculum
Anneliese Mosch
nainoculum
Jean-Luc Crucifix


  

Answers


8 hrs
inoculum


Explanation:
This is what Eurodicautom gives.

Jon Zuber (X)
PRO pts in pair: 2
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs
inoculum


Explanation:
C'est aussi ce que j'ai trouvé dans mes vocabulaires

Anneliese Mosch
Portugal
Local time: 04:12
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs
inoculum


Explanation:
Définition:
"Culture pure de microorganismes, de volume réduit, obtenue par fermentation et qui, introduite dans le fermenteur principal, fait démarrer rapidement le processus de fermentation industrielle."



    Le Grand Dictionnaire Terminologique - OLF Qu�bec
Jean-Luc Crucifix
France
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 189
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search