Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
declaración positiva de la renta
Italian translation:
denuncia dei redditi attiva
May 24, 2002 18:29
22 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
Cristina Stellini
declaración positiva de la renta
Non-PRO
Spanish to Italian
Bus/Financial
REgimen fiscal
Hay que convertir una declaración positiva de la renta en otra con derecho a devolución.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | dichiarazione dei redditi positiva o |
Emanuela Corbetta (X)
|
| 4 | relazione positiva sugli utili |
Rick Henry
|
Proposed translations
+1
21 hrs
Selected
dichiarazione dei redditi positiva o
denuncia dei redditi positiva
"Bisogna trasformare una dichiarazione dei redditi positiva in un'altra che dia diritto al rimborso"
"Bisogna trasformare una dichiarazione dei redditi positiva in un'altra che dia diritto al rimborso"
2 KudoZ points awarded for this answer.
38 mins
Rick Henry
United States
United States
United States
Quick turnaround, professional results
Native in: English 
Works in: Italian to English, Spanish to English, Portuguese to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
relazione positiva sugli utili
HTH
Rick
Rick
Something went wrong...