GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:51 Oct 17, 2008 |
Spanish to Italian translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ariella Aureli Mexico Local time: 14:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Ministero degli Interni |
| ||
1 | sottosegretario alle regioni |
|
sottosegretario alle regioni Explanation: de veras. es que italia no es un país federalista, así no existe nada parecido. lo unico es este, que me parece se llame así, y es una estructura que gestiona las relaciones economicas y politicas entre regiones y estado. después creo no haya nada, pero al igual me equivoco. buen trabajo |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ministero degli Interni Explanation: Tambièn vivo en Mèxico. y la equivalencia ha sido establecida (toda salvedad guardada) por el Instituto Italiano de Cultura, el cual asì lo pone en la traducciòn de varios documentos (www.iic.org.mx). Amèn de que asì lo hacen tambièn Josè Florencio Fernàndez Santillàn y Lorenzo Còrdova Vianello. Saludos! |
| |
Grading comment
| ||