motor de interfaz web

08:04 May 19, 2011
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
Spanish term or phrase: motor de interfaz web
mowa o systemie ERP:
XXX cuenta con un nuevo y potente motor de interfaz web que ha sido desarrollado para incrementar la compatibilidad con los principales navegadores web del mercado, como Internet Explorer, Mozilla, Firefox, Chrome, Safari y Opera, entre otros.
Marlena Trelka
Spain
Local time: 01:36


Summary of answers provided
4moduł interfesju sieciowego
Kasia Platkowska
Summary of reference entries provided
ref.
Monika Jakacka Márquez

Discussion entries: 9





  

Answers


48 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
moduł interfesju sieciowego


Explanation:
IMHO

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2011-05-19 09:28:25 GMT)
--------------------------------------------------

Trzeba bylo od razu mówic...;-) Ja wlasnie bazowalam na tym "engine", który czesto tlumaczony jest jako "modul", ale rzeczywiscie w tym przypadku dwa moduly troche nie pasuja...

Kasia Platkowska
Spain
Local time: 01:36
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
Notes to answerer
Asker: odpada, jest to opis elementów modułu CRM

Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


49 mins
Reference: ref.

Reference information:
Moim zdaniem to coś co po angielsku nazywa się "web interface engine". Szukam dalej...

Monika Jakacka Márquez
Spain
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search