rodillo cíclico

08:43 Oct 29, 2019
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Spanish term or phrase: rodillo cíclico
w walcarce gietarce do blachy
Rodillo Ciclico No Abajo,
Motor ajuste altura rodillo ciclico no referenciado,
Llave de tanque de circuito hidráulico rodillo cíclicos cerrada

etc., etc.
Marlena Trelka
Local time: 01:04

Summary of answers provided
Agnieszka Piotrowska

Discussion entries: 2



1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5

Mój mąż jest kolażem

Note added at 1 hora (2019-10-29 09:58:46 GMT)

Myślę że to jest to

    Reference: http://
Agnieszka Piotrowska
Local time: 01:04
Native speaker of: Native in PolishPolish
Notes to answerer
Asker: Gratuluję męża kolarza, ale chyba umknęło Twojej uwadze, że chodzi o maszynę przemysłową, a dokładnie o całą linię, w której obok prasy, podajnika, przenośników rolkowych itd znajduje się walcarka bo blachy

Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search