GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:22 Dec 3, 2009 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edna Almeida Portugal Local time: 08:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +5 | contraparte |
| ||
5 | contrapartida |
|
contraparte Explanation: http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=searc... contraparte entidad de contrapartida FR contrepartie PT contraparte http://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/ccbm2003pt.pdf Por conseguinte, as contrapartes dos Países Baixos devem entregar os activos directamente na conta do De Nederlandsche Bank, sem utilizar o modelo |
| |