GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:36 Apr 23, 2008 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 03:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | eritrócito/hemácia |
| ||
3 | hematias |
|
hematias Explanation: Hties debe estar por "Hematíes" -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2008-04-23 16:44:20 GMT) -------------------------------------------------- MedstudentsHematias. 400.0 M/uL. 4.500 a 5.600. 4.000 a 5.200 m/uL. Hemoglobina. 1.90 g/dL. 13.8 a 16.0. 13.0 a 15.0 g/dL. Hematóclito. 5.13%. 42.0 a 52.0 ... www.medstudents.com.br/diagnostico.asp?regid=83 - 60k - Em cache - Páginas Semelhantes Banco de Teses - Funções do baço- tese de dissertaçãoformação das hematias, uns acreditam que esta formação se effectua em virtude ... outros sustentam que as hematias não são o resultado de uma transformação ... www.drashirleydecampos.com.br/noticias.php?noticiaid=14119&... - 162k - Em cache - Páginas Semelhantes [PDF] 11 QUESTÃO 26 As normas ISO 9000(2000) e ISO 9004(2000) apresentam ...Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML c) Hematias (10 dias), Plaquetas (10 dias), Granulócitos (10 horas), Linfócitos B. (horas), Linfócitos T (anos). d) Hematias (10 dias), Plaquetas (10 dias), ... www.betim.mg.gov.br/.../recursos_humanos/concursos/provas/7... - Páginas Semelhantes Rim - Insuficiência renalNo exame de urina encontramos proteína, hemátias (sangue), cilindros hemáticos (de sangue), glicose , etc., demonstrando uma clara perda de seletividade na ... Também achei como "hemátias" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
eritrócito/hemácia Explanation: These are erythrocytes in English. I don't know the plural in Portuguese. erythrocyte 1. eritrócito, hemácia. -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2008-04-23 16:55:48 GMT) -------------------------------------------------- http://64.233.183.104/search?q=cache:EGzeLxqIKgAJ:www.proz.c... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|