fracturas incidentes

12:58 Dec 5, 2018
Spanish to Portuguese translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
Spanish term or phrase: fracturas incidentes
Coste estimado de las fracturas incidentes y previas en la UE

Summary of answers provided
4fraturas recentes
Andrea Pilenso

Discussion entries: 1



83 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fraturas recentes

A sugestão para a frase seria: custos estimados de fraturas recentes e anteriores.

Las fracturas tienen consecuencias inmediatas, pero también por muchos años después de ocurridas; para los fines del estudio las separaron en Fx incidentes y Fx anteriores. Se definieron como costos de Fx incidente a los asociados al 1er año después de ocurrida la fractura y como costos de las Fx anteriores a todos los costos del periodo más allá de 1 año post fractura.

Andrea Pilenso
Local time: 02:16
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search