Valor paisajístico de gran interés

Russian translation: живописные пейзажи, представляющие большой интерес

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Valor paisajístico de gran interés
Russian translation:живописные пейзажи, представляющие большой интерес
Entered by: Maria Popova

00:14 Dec 5, 2013
Spanish to Russian translations [PRO]
Marketing - Tourism & Travel / Описание туристического направления
Spanish term or phrase: Valor paisajístico de gran interés
Aquí encontraremos los parques naturales de ... así como otros valores paisajísticos de gran interés, como el monumento natural que forma el Camino de Els Pelegrins de Les Useres, así como un buen número de espacios declarados parajes naturales de interés natural.
Maria Popova
United States
Local time: 22:05
живописные пейзажи, представляющие большой интерес
Explanation:
(О природных памятниках и природных достопримечательностях говорится в тексте ниже)
Selected response from:

Ekaterina Guerbek
Spain
Local time: 06:05
Grading comment
Спасибо, Екатерина!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4живописные пейзажи, представляющие большой интерес
Ekaterina Guerbek


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
живописные пейзажи, представляющие большой интерес


Explanation:
(О природных памятниках и природных достопримечательностях говорится в тексте ниже)

Ekaterina Guerbek
Spain
Local time: 06:05
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 127
2 corroborated select projects
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?
Grading comment
Спасибо, Екатерина!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  esperantisto
6 hrs
  -> Спасибо!

agree  Adelaida Kuzniatsova
12 hrs
  -> Спасибо!

agree  Natalia Volkova
13 hrs
  -> Спасибо!

agree  Lyubov Kucher
17 hrs
  ->  Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search