Muchas gracias

Spanish translation: Thanks very much ?

10:28 Aug 11, 2001
Spanish to Spanish translations [Non-PRO]
Spanish term or phrase: Muchas gracias
Hace tiempo una persona (sin poses)necesito de una traduccion oficial - 33 personas buenas fueran capazes de oferecerse a trajar gratuitamente. Pero, la bureaucracia no quiso - fue preciso una traduccion "consular". Agradezco a todos - no sabia que habia tanta gente buena.
Local time: 10:25
Spanish translation:Thanks very much ?
Thank you very much ?
Selected response from:

Ludwig Chekhovtsov
Local time: 04:25
Grading comment
Thank you
1 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
naThanks very much ?
Ludwig Chekhovtsov



6 hrs
Thanks very much ?

Thank you very much ?

Ludwig Chekhovtsov
Local time: 04:25
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Grading comment
Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search