ATE

Dutch translation: ate

20:45 Aug 26, 2002

Spanish to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial / fiscal

Spanish term or phrase: ATE

ATE is een afkorting gebruikt in een financieringsvoorstel. Ik vermoed dat het om een bepaalde belasting gaat.
Se trata de una abreviatura, usada en una propuesta de financiacion. Supongo que se trata de algun impuesto o tasa.

thijsdek KudoZ activity Questions: 2 (none open) Answers: 0
Local time: 23:55

Dutch translation:ate

Explanation:
Kan je iets meer context geven? Er bestaat wel een financieel Spaans bedrijf genaamd ATE, maar of dat iets te maken heeft met jouw vraag is redelijk twijfelachtig
(www2.ate.es)

Selected response from:

dpieters
Local time: 23:55

Grading comment

bedankt voor de moeite, maar de context die ik heb is niet veel uitgebreider dan ik heb vermeld. Wel is duidelijk dat het niet gaat om een bedrijf.
1 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

ate

dpieters

Answers

11 days confidence:

ate

Explanation:
Kan je iets meer context geven? Er bestaat wel een financieel Spaans bedrijf genaamd ATE, maar of dat iets te maken heeft met jouw vraag is redelijk twijfelachtig
(www2.ate.es)

Reference: http://www2.ate.es

dpieters
Local time: 23:55
Native speaker of:

Dutch
PRO pts in pair: 13

Grading comment

bedankt voor de moeite, maar de context die ik heb is niet veel uitgebreider dan ik heb vermeld. Wel is duidelijk dat het niet gaat om een bedrijf.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations