14:46 Mar 26, 2004 |
Spanish to Dutch translations [Non-PRO] Other | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | ? |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
? Explanation: Als je de hele zin gaf kan het niet zo moeilijk zijn de vertaling te maken, zoals het er nu staat kan het van alles en nog wat betekenen.... Charlotte |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: This is the whole phrase: Todo lo que Dios te dio, menealo porfavor para ver si gotean dos o tres del corazon |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.