KudoZ home » Spanish to Dutch » Tech/Engineering

muñequilla

Dutch translation: muts

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:52 May 18, 2001
Spanish to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: muñequilla
dos manos de barniz fino ejecutado con muñequilla
martijn
Dutch translation:muts
Explanation:
Collection Common Customs Tariff (=TDC77)
Spanish Term muñequilla para pulir
English Term polishing cap
Dutch Term polijstmuts

Cómo barnizar con muñequilla

...Fabríquese una primera muñequilla: enrollando una buena cantidad de mecha de algodón o doblando un trozo de punto de lana. Vierta alcohol "fino" en el centro del paño formando un "nido" y envuélvalo todo en un trozo de tela de algodón usado (2)...

http://ofertas.elcorteingles.es/promociones/crearhogar/pagin...
Selected response from:

Davorka Grgic
Local time: 12:09
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
namuts
Davorka Grgic


  

Answers


21 hrs
muts


Explanation:
Collection Common Customs Tariff (=TDC77)
Spanish Term muñequilla para pulir
English Term polishing cap
Dutch Term polijstmuts

Cómo barnizar con muñequilla

...Fabríquese una primera muñequilla: enrollando una buena cantidad de mecha de algodón o doblando un trozo de punto de lana. Vierta alcohol "fino" en el centro del paño formando un "nido" y envuélvalo todo en un trozo de tela de algodón usado (2)...

http://ofertas.elcorteingles.es/promociones/crearhogar/pagin...


    Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/
    web
Davorka Grgic
Local time: 12:09
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 166
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search