English translation: Earnings Before Interest, Tax, Depreciation and Amortisation
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:26 Nov 19, 2001
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Accounting
Spanish term or phrase:EBITDA
This is an acronym used in a financial document, as in "Rentabilidad: margen EBITDA del 17% (1999 s/DB)"
I am also foixed by FF.PP. as in "Deuda neta/FF.PP (%)"
more context would be appreciated for "FF.PP.", if you should have it!
00:49 Nov 19, 2001
Automatic update in 00:
6 mins confidence: peer agreement (net): +2
Explanation: It's already in English.
AOL warns of earnings shortfall - Tech News - CNET.com
... For 2001, the company sees EBITDA (earnings before interest, tax, depreciation and
amortization) growth in the 20 percent range and revenue growth of 5 percent ...
Hope it helps.
xxxtazdog Spain Local time: 17:29 Native speaker of: English PRO pts in category: 4
22 mins confidence:
Earnings Before Interest, Tax, Depreciation and Amortisation
Explanation: Comes up in a lot of financial documents