Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:52 Jun 28, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Annual Report
Spanish term or phrase:aminorado en Rº Atrib
This phrase appears in an annual report, in the section on "Beneficios distribuidos". The whole phrase is:
Retenciones de I.R.C. atribuidas X euros (aminorado en Rº atribuido).
Many thanks in advance.