Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:01 Oct 13, 2004
Spanish to English translations [PRO] Advertising / Public Relations
Spanish term or phrase:clases en el "medio ambiente"
From the same language school website, describing the setting of their classes, which may not be in a formal classroom:
Este diseño se llevará a cabo con clases en el "medio ambiente", clases de contato directo con la cultura (monumentos, flamenco, arte...)
The quotation marks are in the original. I think the idea is "the actual environment". Suggestions appreciated.