KudoZ home » Spanish to English » Agriculture

mS/cm

English translation: mS/cm

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:mS/cm
English translation:mS/cm
Entered by: Gerardo Comino
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:52 Dec 15, 2005
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture
Spanish term or phrase: mS/cm
Con respecto a la salinidad, la misma se encuentra en concentraciones altas en las zonas Nº 1 y 2, mientras que en la zona Nº2 se encuentra por debajo de 0.85 mS/cm pero se debe monitorear para evitar que su nivel aumente.
Analia Pisani
Local time: 18:27
mS/cm
Explanation:
Se utiliza para medir la conductividad del agua (también "S/m") y se utiliza igualmente en inglés.
Saludos
GC

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2005-12-15 23:20:21 GMT)
--------------------------------------------------

Understanding the principles behind conductivity can help you do your job better. ... Ocean water, 53 mS/cm. 10% NaOH, 355 mS/cm. 10% H2S04, 432 mS/cm ...

www.labsafety.com/refinfo/ezfacts/ezf123.htm

MicroCAT CT Monitor. (Serial Interface & integral Pump). SBE 37-SIP ... Typical Stability (per month). Conductivity:. 0.0003 S/m (0.003 mS/cm). Temperature: ...

www.seabird.com/pdf_documents/datasheets/37SIPbrochureMay05...

Understanding the principles behind conductivity can help you do your job better. ... Or, call 800-241-6401 or 608-743-8001 from 7 am to 7 pm CT, ...

www.benmeadows.com/refinfo/ezfacts/ezf123.htm
Selected response from:

Gerardo Comino
Local time: 23:27
Grading comment
Thank you Gerardo. You´ve been really helpful. See you!!1
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +3mS/cm
Gerardo Comino


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
mS/cm


Explanation:
Se utiliza para medir la conductividad del agua (también "S/m") y se utiliza igualmente en inglés.
Saludos
GC

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2005-12-15 23:20:21 GMT)
--------------------------------------------------

Understanding the principles behind conductivity can help you do your job better. ... Ocean water, 53 mS/cm. 10% NaOH, 355 mS/cm. 10% H2S04, 432 mS/cm ...

www.labsafety.com/refinfo/ezfacts/ezf123.htm

MicroCAT CT Monitor. (Serial Interface & integral Pump). SBE 37-SIP ... Typical Stability (per month). Conductivity:. 0.0003 S/m (0.003 mS/cm). Temperature: ...

www.seabird.com/pdf_documents/datasheets/37SIPbrochureMay05...

Understanding the principles behind conductivity can help you do your job better. ... Or, call 800-241-6401 or 608-743-8001 from 7 am to 7 pm CT, ...

www.benmeadows.com/refinfo/ezfacts/ezf123.htm

Gerardo Comino
Local time: 23:27
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thank you Gerardo. You´ve been really helpful. See you!!1

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Damian Lopez
2 hrs
  -> Gracias Damian

agree  David Brown: and the S =Siemens
7 hrs
  -> Thanks David

agree  Paulo César Mendes MD, CT: ...but ms/cm is not equivalent to S/m
9 hrs
  -> Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search