KudoZ home » Spanish to English » Architecture

plano límite

English translation: berth/slip length

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:plano límite
English translation:berth/slip length
Entered by: monibarros
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:14 Oct 29, 2007
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture
Spanish term or phrase: plano límite
Sigo con el mismo plano de parcelas en un club náutico.
Altura máxima: HM = 8 m
Plano límite: HPL = 10 m

Hay alguna forma especial de expresarlo? Mil gracias nuevamente a todos!
monibarros
Local time: 06:36
berth/slip length
Explanation:
Berth Length. Fee Per Foot. Fee Per Quarter. Fee Per Month ... Berth Length. Fee Per Foot. Fee Per Quarter. Fee Per Month ...
www.parks.sfgov.org/wcm_recpark/marina/BMFees070106.pdf - Similar pages

[FLASH] VALLETTA Vittoriosa Corradino Heights Floriana Senglea Bighi Fort ...File Format: Shockwave Flash
Ltd Laboratroy Wharf Container Terminal GrainTerminal Transit Shed 3 Malta Maritime Offices Deep Water Quay Pinto Wharves Berth Length(m) Depth Principal ...
www.mma.gov.mt/pics/map.swf

Slip Length:, up to 130 feet. Slip Width:, 0. Slip Draw:, 0 ... From our protected serene harbor you're just minutes by boat or vehicle from the downtown ...
www.marinalife.com/community/dsp_slips.cfm - 173k - Cached - Similar pages

Grider Hill Dock - Lake Cumberland - Dockage$57 per slip foot per year. Slip Length Excess Fee. $28 per boat foot over slip length. Lay-along or dockage walkway. $57 per boat foot per year ...
www.griderhilldock.com/dockage.html
Selected response from:

bigedsenior
Local time: 02:36
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3berth/slip length
bigedsenior


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
berth/slip length


Explanation:
Berth Length. Fee Per Foot. Fee Per Quarter. Fee Per Month ... Berth Length. Fee Per Foot. Fee Per Quarter. Fee Per Month ...
www.parks.sfgov.org/wcm_recpark/marina/BMFees070106.pdf - Similar pages

[FLASH] VALLETTA Vittoriosa Corradino Heights Floriana Senglea Bighi Fort ...File Format: Shockwave Flash
Ltd Laboratroy Wharf Container Terminal GrainTerminal Transit Shed 3 Malta Maritime Offices Deep Water Quay Pinto Wharves Berth Length(m) Depth Principal ...
www.mma.gov.mt/pics/map.swf

Slip Length:, up to 130 feet. Slip Width:, 0. Slip Draw:, 0 ... From our protected serene harbor you're just minutes by boat or vehicle from the downtown ...
www.marinalife.com/community/dsp_slips.cfm - 173k - Cached - Similar pages

Grider Hill Dock - Lake Cumberland - Dockage$57 per slip foot per year. Slip Length Excess Fee. $28 per boat foot over slip length. Lay-along or dockage walkway. $57 per boat foot per year ...
www.griderhilldock.com/dockage.html


bigedsenior
Local time: 02:36
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 236
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search