KudoZ home » Spanish to English » Architecture

bronce dorado de J.B

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:13 Nov 19, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to English translations [PRO]
Architecture / Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial
Spanish term or phrase: bronce dorado de J.B
Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial:

Al fondo la fachada de la iglesia, que consta de seis altas columnas dóricas rematadas por estatuas colosales de seis reyes de Judea en piedra, mármol y **bronce dorado de J.B**
Lisa McCarthy
Spain
Local time: 14:35
Advertisement


Summary of answers provided
4 +1gilt (or gilded) bronze
Patricia Rosas


Discussion entries: 1





  

Answers


56 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
gilt (or gilded) bronze


Explanation:
sculpture ...

The white and gilded bronze Royal Unicorn sculpture in St George's Chapel Windsor Castle along with a similar version finished with the traditional bronze ...
www.contemporarysculptor.com/

Gilt bronze Buddhist sculptures are normally enshrined in temples or at palaces.
arts.cultural-china.com/en/1815A3652.html

Signed, fully mechanical, multi colored patina and gilt bronze sculpture with plique-a-jour enameled filigree wings. Modeled as a butterfly resting on a ...
www.jennmaur.com/scsubjectindex/viennabronze/viennabronze1....

Patricia Rosas
United States
Local time: 05:35
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 56

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Christine Walsh
15 mins
  -> I didn't realize that Lisa had closed the question when I answered; I bet she figured it out for herself. Thanks again!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search