SUM (Sala de Usos Múltiples)
English translation: MPR (multi-purpose room)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:12 Aug 25, 2010 |
| Spanish to English translations [PRO] Architecture / Marketing - brochures | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Travelin Ann Local time: 19:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | multi-purpose room |
| ||
| 4 +1 | Multipurpose Room |
| ||
| 4 | MUR |
| ||
| 3 | multi purpose hall |
|
Answers
6 mins confidence: 
MUR Explanation: MUR - Multi-Use Room Reference: http://sites.google.com/site/springvalleyelementary/ Reference: http://www.walnutcreeksd.org/106220106135317247/blank/browse... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Multipurpose Room Explanation: I'm not sure if there's an abbreviation for it but Multipurpose room is widely used. Example sentence(s):
Reference: http://www.indobase.com/home/furniture/furniture-multipurpos... Reference: http://ezinearticles.com/?Soundproofing-A-Multipurpose-Room&... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5multi-purpose room Explanation: at least in US EN -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2010-08-25 02:46:08 GMT) -------------------------------------------------- abbreviated MPR - see http://www.lbusd.k12.ca.us/District/School_Building_Plan/doc... Reference: http://www.jenkinslaw.org/services/rooms/rooms.php?rm=1 |
| |
Grading comment
| ||