KudoZ home » Spanish to English » Botany

en áreas relictuales

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:15 Nov 22, 2013
Spanish to English translations [PRO]
Science - Botany
Spanish term or phrase: en áreas relictuales
Original text: se encuentran dispersas en áreas relictuales del BMM, y día tras día son absorbidas por la expansión de los núcleos urbanos.
Translation: The populations are scattered over relictual areas of the TMCF, which are being steadily absorbed by urban expansion.

Summary of answers provided
4in relict areas
liz askew

Discussion entries: 3



27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
in relict areas

Urban Environmental History: the importance of relict ... - UKEconet
These relict areas may therefore offer long—term, sustainable environments of regional significance in terms of biodiversity conservation. The habitat- types and .

liz askew
United Kingdom
Local time: 16:47
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 52
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search