Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial
Spanish term or phrase:issue
En realidad, no consigo descifrar la frase: "X proposes to borrow X$ from de Lenders and has duly authorized an issue of its 15% notes due 2011 in the aggregate principal amount borroed hereunder to evidence its obligation to repay such loans with interest as more fully provided in this agreement".