Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
However, as a general rule, "libro de propiedad" is more frequently used to refer to a register of property (as in the Register of Deeds).
Parrot Spain Local time: 20:30 Native speaker of: English PRO pts in pair: 7645
Thank you very much. I did not find it anywhere where I could compare both languages.
7 hrs confidence:
Explanation: From "FINACIAL SYSTEM"::
Once an accounting period has been closed, neither budget nor financial journals with a journal date within the closed period can be posted.
Each month, please ensure that prior to the month end close (see month end close schedule), you have reviewed the list of outstanding journals for your processing unit to ensure they are posted in the correct accounting period & reflected in your final results for the month.
biancaf202 Local time: 13:30 Native speaker of: Italian, Spanish PRO pts in pair: 28