GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:00 May 16, 2002 |
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sery Local time: 12:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | resettlement commitment/obligation |
| ||
4 | housing relocation undertaking/commitment |
|
resettlement commitment/obligation Explanation: Hi Lee! I think this is what they mean, if they're going to be putting people out of their homes because of the project. Luck! terry -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-16 23:38:04 (GMT) -------------------------------------------------- Lee: Another possibility might be \"resettlement compensation or indemnity\"----or one I just found in the Oxford Superlex also: indemnización por desplazamiento = relocation allowance. Luck! terry Oxford Superlex + exp. |
| |