Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:13 Feb 5, 2001
Spanish to English translations [Non-PRO] Bus/Financial
Spanish term or phrase:Palet
Se trata de una pila de materiales, con la base adecuada para ser transportados.
Explanation: The correct word/spelling is PALETT. See these pages, inc teh European Palett Association page with picture:
1 Palett Box (10 bottles at 0.33 lt.) 168 Boxes
1 Palett Case (15 bottles at 0.5 lt.) 40 x 15 Bottles
1 Palett Tank 5 lt. (O.W.T.) 100 Tanks
1 Palett Tanks at 20 and 50 lt. minimum Order 50 Tanks
1 -5 Paletts Prices as listed above
6 - 10 Paletts 5 %
11 - 20 Paletts 10 %
21 Paletts + 15 %
REPAIRING OF PALETTS
WEW is registered with the "European Pallet Association", permitting repair of European paletts. In regular nonapointed tests, palett quality is supervised according to prescriped criteria. Three different types of paletts are produced and repaired. The leading customers are in the local beverage industry. (SEE PICTURE)
xxxLia Fail Spain Local time: 17:31 Native speaker of: English PRO pts in pair: 1368