Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: aquí está la definición, no estoy segura sobre la traducción.
Within the Bueno Aire Stock Exchange there are two systems to trade securities. On
one hand we have the “Mercado de Concurrencia” which is formed by the “Piso”
transactions, and the SINAC transactions (electronic offer and demand). And on the other we
have the “Rueda Continua de Negociación”, which is a parallel market where no public offers or demands need to be done. Transactions are made among two agents that get in touch
through a computing system and negotiate on the transaction conditions (price and