20:02 Jul 24, 2000 |
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Heathcliff United States Local time: 23:49 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | prefinanciacion=prefinancing |
| ||
na | Prefinancing |
| ||
na | >> see below << |
|
prefinanciacion=prefinancing Explanation: De acuerdo con el Dicc. Bilingue de Economia y Empresa/Jose Maria Lozano Irueste Buena suere! Happy translating! ;o) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Prefinancing Explanation: I referred to Oxford SPA-ENG dictionary. Good luck with the business translation, |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
>> see below << Explanation: "The bank also offers services related to foreign trade. These services include the pre-financing of exports, and lines of credit for imports." HTH! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.