KudoZ home » Spanish to English » Business/Commerce (general)

BO Entidad (also B.O. Entidad)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:16 Mar 12, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to English translations [PRO]
Business/Commerce (general)
Spanish term or phrase: BO Entidad (also B.O. Entidad)
From a Spanish form for company identification:

BO Entidad
Razón social
CIF Proveedor
Dirección
Código postal

I don't recognize the abbreviation BO (appears several times, also written B.O). Who does?
larserik
Sweden
Local time: 21:41


Summary of answers provided
4business object(s) enterprise
David Hollywood


Discussion entries: 2





  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
business object(s) enterprise


Explanation:
I would say

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2018-03-12 00:26:04 GMT)
--------------------------------------------------

searchsap.techtarget.com/definition/SAP-BusinessObjects-BI

SAP BusinessObjects BI (also known as BO or BOBJ) is a suite of front-end applications that allow business users to view, sort and analyze business intelligence data.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2018-03-12 00:27:58 GMT)
--------------------------------------------------

basically it means "business objects"

birchmangroup.com/soluciones/bo-business-objects/
Como Gold Partner de SAP para Business Objects, Birchman ofrece los conocimientos necesarios para maximizar el uso de esta útil herramienta.

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2018-03-12 00:29:45 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=tkdkCAx6L6Y
14 ago. 2013 - Subido por myErp-school
For complete SAP Business Objects Video training visit; http://myerp-training.com/sap-bobj-video-training/

--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2018-03-12 00:41:38 GMT)
--------------------------------------------------

razón social = business/company/trade name

David Hollywood
Local time: 16:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 418
Notes to answerer
Asker: Customer says: Back Office. Afterwards, it looks almost obvious. Thanks for your suggestion, anyhow.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  philgoddard: I don't understand what this means, and it looks like a guess. Also, entidad is entity.
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 12 - Changes made by philgoddard:
FieldBus/Financial » Other
Field (write-in)company ID » (none)


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search