International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation
KudoZ home » Spanish to English » Computers: Software

Infraestructura de concentración

English translation: hubbing infrastructure

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:39 Mar 31, 2004
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
Spanish term or phrase: Infraestructura de concentración
Sistema Amadeus
valpac
Local time: 09:01
English translation:hubbing infrastructure
Explanation:
A possibility. See if it fits your context. Good luck

AT&T : Global Hubbing IP Access : Global Hubbing IP Access ... - [ Traduzca esta página ]
... World-class Quality and Reliability Extensive managed IP network and hubbing infrastructure,
and commitment to quality in service development, delivery and ...
www.business.att.com/ default/index.jsp?pageid=gc_benefits&branchid=gc - 14k - En caché - Páginas similares

Collocation Specialists Take Users To The Edge - [ Traduzca esta página ]
<P>Internet infrastructure upstarts like Switch and Data and COLO.COM are surfacing
to address the hubbing requirements of new broadband, storage, and wireless ...
www.marketresearch.com/map/prod/275949.html - 8k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Selected response from:

Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Local time: 07:01
Grading comment
Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3hubbing infrastructure
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Infraestructura de concentración
hubbing infrastructure


Explanation:
A possibility. See if it fits your context. Good luck

AT&T : Global Hubbing IP Access : Global Hubbing IP Access ... - [ Traduzca esta página ]
... World-class Quality and Reliability Extensive managed IP network and hubbing infrastructure,
and commitment to quality in service development, delivery and ...
www.business.att.com/ default/index.jsp?pageid=gc_benefits&branchid=gc - 14k - En caché - Páginas similares

Collocation Specialists Take Users To The Edge - [ Traduzca esta página ]
<P>Internet infrastructure upstarts like Switch and Data and COLO.COM are surfacing
to address the hubbing requirements of new broadband, storage, and wireless ...
www.marketresearch.com/map/prod/275949.html - 8k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares

Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Local time: 07:01
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 24
Grading comment
Gracias
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search