Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Spanish to English translations [PRO]|
Tech/Engineering - Computers (general) / computing
|Spanish term or phrase: Administrador de la Red|
|Is this the webmaster? Or is that someone else?|
Esto es lo que dice el Internet and Networking Dictionary de Microsoft. Me parece que son tareas distintas a las de un webmaster.
network administrator: the person in charge of operations on a computer network. The duties of a network administrator can be broad and might included such tasks as installing new workstations and other devices, adding and removing individuals from the list of authorized users, archiving files, overseeing password protection and other security measures, monitoring usage of shared resources, and handling malfunctioning equipment. See also "system administrator"
Selected response from:
David Meléndez Tormen
Local time: 10:08
|Thanks, David. All the answers I got were the same, as I suspected, but yours had the best references!|
4 KudoZ points were awarded for this answer
2 mins confidence: peer agreement (net): +11