KudoZ home » Spanish to English » Construction / Civil Engineering

mortero sin contracciones

English translation: non-shrink mortar

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:30 Feb 20, 2006
Spanish to English translations [PRO]
Construction / Civil Engineering
Spanish term or phrase: mortero sin contracciones
Produtos para la Industria de Construcción
Aditivos de concreto, endurecedores metálicos o no metálicos de piso, mortero sin contracciones, membranas de curado de concreto.

Gracias mil
Terejimenez
Local time: 22:21
English translation:non-shrink mortar
Explanation:
Hth

NON-SHRINK GROUT(PRESTRESS) - [ Traduzca esta página ]
NON-SHRINK MORTAR (KEYWAYS). CMS Material Codes 42701 and 42702 WR Bonsal | Bostik | Burke | CGM | Chemmasters | Conspec Dayton Superior |degussa | Euclid ...
www.dot.state.oh.us/testlab/applists/cement/nonshrk.htm - 23k - En caché - Páginas similares

non shrink mortar - [ Traduzca esta página ]
non shrink mortar. BT mortar FT mortier sans retrait. [Previous Item] [Next Item] [Search] [Help]
irc.nrc-cnrc.gc.ca/thesaurus/non_shrink_mortar.html - 1k - En caché - Páginas similares

Glacier Northwest - [ Traduzca esta página ]
Rapid Set Non-Shrink Mortar Mix, 55 lb. Rapid Set Non-Shrink Mortar Mix is a unique dry packaged blend of Rapid Set Cement and quality sand. ...
64.242.121.123/product.asp?p_id=317&d_id=249 - 9k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares

fge - [ Traduzca esta página ]
... (PBX) +90 - 216 - 425 18 98 (GMT +2 hours). +90 - 216 - 425 20 99. TÜRKÇE IÇIN. FIXGROUT EXPAN. Premixed Non-Shrink Mortar. - Non ...
www.interfiks.com/use-det/rhth-fge-use.htm - 6k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares

Rockbond Concrete Products - Telephone (UK) 01787 228142 - [ Traduzca esta página ]
Rockbond Concrete Repair and Protection Products, RB CRPP (concrete repair materials, steel primer, anti corrosion primer, repair mortar, non shrink mortar, ...
www.rockbond.co.uk/ - 17k - En caché - Páginas similares

MASTERFLOW 544 - [ Traduzca esta página ]
MASTERFLOW 544 is a ready to use product in powder form, which requires only the on-site addition of water to produce a non-shrink mortar of predictable ...
www.mbt-saudi-arabia.com/MBTsaudiArabia/Products/Grouting/M... - 39k - En caché - Páginas similares

untitled - [ Traduzca esta página ]
High-strength, non-shrink mortar. Applies to damp concrete. #KB0100 (60 lb. kit), #KB0101 (30 lb. kit). Recoat: 1 to 2 hours @ 70°F Light Traffic: 1 to 3 ...
www.vanbergcoatings.com/concrete_repair.htm - 15k - En caché - Páginas similares
Selected response from:

Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Local time: 22:21
Grading comment
Muchas gracias Luis
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3non-shrink mortar
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
non-shrink mortar


Explanation:
Hth

NON-SHRINK GROUT(PRESTRESS) - [ Traduzca esta página ]
NON-SHRINK MORTAR (KEYWAYS). CMS Material Codes 42701 and 42702 WR Bonsal | Bostik | Burke | CGM | Chemmasters | Conspec Dayton Superior |degussa | Euclid ...
www.dot.state.oh.us/testlab/applists/cement/nonshrk.htm - 23k - En caché - Páginas similares

non shrink mortar - [ Traduzca esta página ]
non shrink mortar. BT mortar FT mortier sans retrait. [Previous Item] [Next Item] [Search] [Help]
irc.nrc-cnrc.gc.ca/thesaurus/non_shrink_mortar.html - 1k - En caché - Páginas similares

Glacier Northwest - [ Traduzca esta página ]
Rapid Set Non-Shrink Mortar Mix, 55 lb. Rapid Set Non-Shrink Mortar Mix is a unique dry packaged blend of Rapid Set Cement and quality sand. ...
64.242.121.123/product.asp?p_id=317&d_id=249 - 9k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares

fge - [ Traduzca esta página ]
... (PBX) +90 - 216 - 425 18 98 (GMT +2 hours). +90 - 216 - 425 20 99. TÜRKÇE IÇIN. FIXGROUT EXPAN. Premixed Non-Shrink Mortar. - Non ...
www.interfiks.com/use-det/rhth-fge-use.htm - 6k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares

Rockbond Concrete Products - Telephone (UK) 01787 228142 - [ Traduzca esta página ]
Rockbond Concrete Repair and Protection Products, RB CRPP (concrete repair materials, steel primer, anti corrosion primer, repair mortar, non shrink mortar, ...
www.rockbond.co.uk/ - 17k - En caché - Páginas similares

MASTERFLOW 544 - [ Traduzca esta página ]
MASTERFLOW 544 is a ready to use product in powder form, which requires only the on-site addition of water to produce a non-shrink mortar of predictable ...
www.mbt-saudi-arabia.com/MBTsaudiArabia/Products/Grouting/M... - 39k - En caché - Páginas similares

untitled - [ Traduzca esta página ]
High-strength, non-shrink mortar. Applies to damp concrete. #KB0100 (60 lb. kit), #KB0101 (30 lb. kit). Recoat: 1 to 2 hours @ 70°F Light Traffic: 1 to 3 ...
www.vanbergcoatings.com/concrete_repair.htm - 15k - En caché - Páginas similares


Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Local time: 22:21
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 101
Grading comment
Muchas gracias Luis

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Satto (Roberto)
3 mins
  -> Thank you, Satto!

agree  milliecoquis: agree
8 mins
  -> Thanks, milli!

agree  bigedsenior
15 hrs
  -> Thank you, bigedsenior!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search