GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:42 Apr 18, 2005 |
Spanish to English translations [PRO] Cooking / Culinary / desserts | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: tazdog (X) Spain Local time: 10:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | fruit combo, fruit medley |
| ||
4 | fruit cocktail |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
DIÁLOGO DE FRUTAS fruit cocktail Explanation: I assume the original means that they're mixed and enjoying their "togetherness". I'd never heard such thing and hope I'll never see it again...:) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
DIÁLOGO DE FRUTAS fruit combo, fruit medley Explanation: ...are two that come to mind, but if it's only 2 types of fruit I don't think you'd want medley. If you're sure it's only two: fruit duo? (or does that sound too much like Batman and Robin?) Peach Blueberry Crumble #50975 A wonderful fruit duo combines to make a delicious crumble dessert. Serve with vanilla ice cream and it is even better! http://www.recipezaar.com/50975 |
| |
Grading comment
| ||