Formación Social, Moral y Civica
English translation: Social, Moral and Civic Education
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:03 Apr 24, 2005 |
| Spanish to English translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Clarisa Moraña United States Local time: 02:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +11 | Social, Moral and Civic Education |
| ||
| 4 | Civic, Ethic and Social Training |
| ||
| 4 | Social, Moral and Ethics |
|
Answers
8 mins confidence: 
| Formación Social, Moral y Civica Civic, Ethic and Social Training Explanation: Suerte!! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence:
| Formación Social, Moral y Civica Social, Moral and Ethics Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +11
peer agreement (net): +11| Formación Social, Moral y Civica Social, Moral and Civic Education Explanation: I studied in Venezuela. Regards. -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2005-04-24 02:58:01 GMT) -------------------------------------------------- I was wondering if we could use \"Civics\", as it means \"Civic education\". But it sounds ugly: \"Civics, Social & Moral Education\" or \"Civics, and Social & Moral Education\". I would let as is, even though \"Civics\" includes the concept of \"social and moral education\", according to some curriculum developers: QUOTE: \"Civics usually deals with political, moral and social education. Sometimes it is called Governmental studies. A distingtion should be made between civic education and citizenship education. The former is a part of the latter since this is a comprehensive area including knowledge, competencies and values.\" (Source: http://www.see-educoop.net/education_in/pdf/workshop/bohinj/... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 38 mins (2005-04-24 03:41:42 GMT) -------------------------------------------------- I was wondering if we could use \"Civics\", as it means \"Civic education\". But it sounds ugly: \"Civics, Social & Moral Education\" or \"Civics, and Social & Moral Education\". I would let as is, even though \"Civics\" includes the concept of \"social and moral education\", according to some curriculum developers: QUOTE: \"Civics usually deals with political, moral and social education. Sometimes it is called Governmental studies. A distingtion should be made between civic education and citizenship education. The former is a part of the latter since this is a comprehensive area including knowledge, competencies and values.\" (Source: http://www.see-educoop.net/education_in/pdf/workshop/bohinj/... |
| |
