Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Education / Pedagogy / Academic
Spanish term or phrase:cátedras dictadas
Postgraduate Teaching Experience:
Profesor Agregado (medio tiempo, por contrato) Universidad Central de Venezuela, 1998-2003. Maestría en Finanzas. Cátedras dictadas: Marketing Bancario, Empresa y Gerencia, Derecho Empresarial. Maestría en Moneda e Instituciones Financieras. Cátedra dictada: Mercado de Capitales
I decided to go with "subjects taught". Normally, I would have used "courses taught" but the document already uses "cursos dictados" and even "conferencias dictadas", so "subjects" was a good alternative. Sorry I can't split points! 4 KudoZ points were awarded for this answer