KudoZ home » Spanish to English » Energy / Power Generation

Eje diagonal intermedio

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:41 Nov 29, 2006
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to English translations [PRO]
Science - Energy / Power Generation / a technical specification for a bioethanol plant using wheat, barley or corn
Spanish term or phrase: Eje diagonal intermedio
Asimismo y muy próximo al emplazamiento discurre la N-316 que une los municipios de Úbeda y Cabra. En la actualidad únicamente el tramo que va desde el municipio de M*** hasta el de Ma*** se encuentra desdoblado ya que esta actuación forma parte del futuro Eje Diagonal Intermedio Úbeda (Jaén)-Lucena (Córdoba)-Estepa (Sevilla).
Wibblet
Local time: 20:52


Summary of answers provided
4(power line) route passing between...
bigedsenior
4intermediate diagonal axel
Lydia De Jorge


Discussion entries: 1





  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
intermediate diagonal axel


Explanation:
,

Lydia De Jorge
United States
Local time: 15:52
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 64
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
(power line) route passing between...


Explanation:
...seems to me...

bigedsenior
Local time: 12:52
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 514
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search