Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Wind Turbines - Assembly of Rotor
Spanish term or phrase:tijera de bocas redondas
Marcar longitud de cables de salida de rotor (130 m/m. desde la testa del eje) con rotulador, cortar con tijera de bocas redondas, pelar extremos de cables (22 m/m.) con cuchilla, teniendo sumo cuidado de no cortar ningún hilo conductor.
Explanation: I just thought this is what people normally use to cut wire/ cable....I don't think my husband would use scissors in any case...
A View A
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Rotor mounting screws: M5 x 11mm, qty 6 per rotor. Tools required. Allen wrench 5mm. cable cutter. pliers. Installation Steps: ... www.leechi.com.tw/pdf/DSK700_MANUAL.pdf - Similar pages