el cual es función del caudal del río y de las características del cauce y la cu
English translation: which is a function of river's flow volume and the characteristics of its watercourse and basin
| 09:17 Nov 5, 2007 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Patricia Rosas United States Local time: 01:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
22 mins confidence: 
which is carried by the river flow and governed by the characteristics CONTD BELOW Explanation: *(the material) which is carried by the flow of the river and governed by the characteristics of the course of the river and the riverbed* A few ideas - but probably needs to be tinkered with - over to you, other prozians! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
which is a function of river's flow volume and the characteristics of its watercourse and basin Explanation: that's my take on it ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations