KudoZ home » Spanish to English » Energy / Power Generation

Transmisor de nivel de desalojamiento

English translation: decoupling transmitter

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Transmisor de nivel de desalojamiento
English translation:decoupling transmitter
Entered by: William Pairman
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:42 Jul 4, 2008
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation
Spanish term or phrase: Transmisor de nivel de desalojamiento
Appears in list of electrical equipment.

thanks in advance
Rob Lunn
Spain
Local time: 23:47
decoupling transmitter
Explanation:
I had this in a long list, I went with decoupling transmitter, the same client has since given me a lot more work if thats any indication

Google says:

CAT.INIST
- [ Traducir esta página ]
This paper focuses on the problem of decoupling transmitter and receiver coils when noise arises predominantly from the coil resistor, the general case in ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=3577912 - Páginas similares
Chemical Physics Letters : Line-splitting and broadening effects ...
- [ Traducir esta página ]
As for the two spin system, an offset of the decoupling transmitter from exact resonance results in a non-zero scaling, χ, of the C–H interactions, ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0009261401007746 - Páginas similares

and 90 more hits
Selected response from:

William Pairman
Spain
Local time: 23:47
Grading comment
Ok, sounds good to me.
Thanks William!

4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3decoupling transmitter
William Pairman


  

Answers


46 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
decoupling transmitter


Explanation:
I had this in a long list, I went with decoupling transmitter, the same client has since given me a lot more work if thats any indication

Google says:

CAT.INIST
- [ Traducir esta página ]
This paper focuses on the problem of decoupling transmitter and receiver coils when noise arises predominantly from the coil resistor, the general case in ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=3577912 - Páginas similares
Chemical Physics Letters : Line-splitting and broadening effects ...
- [ Traducir esta página ]
As for the two spin system, an offset of the decoupling transmitter from exact resonance results in a non-zero scaling, χ, of the C–H interactions, ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0009261401007746 - Páginas similares

and 90 more hits

William Pairman
Spain
Local time: 23:47
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Ok, sounds good to me.
Thanks William!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jul 7, 2008 - Changes made by William Pairman:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search